Różnice między książką a filmem. Odczuwacie brak Meredith?"

"The Vampire Diaries" to adaptacja książek L.J.Shmith. Producenci serialu mogą zmieniać i dodawać nowe, niepojawiające się w książce sceny. Mają prawo zmienić treści i bohaterów książkowych. Kevin Williamson wypowiada się tak: "Musieliśmy podjąć kilka trudnych decyzji i dokonać pewnych zmian. Ale to co zachwyca mnie w książkach Smith, to fakt, że udało jej się stworzyć świat i mitologię, które mogłyby być marzeniem każdego pisarza. To właśnie zawsze jest najtrudniejsze: tło, na którym rozgrywa się akcja".
Ci, którzy przeczytali książki L.J.Smith wiedzą, że między serialem a książką jest dosyć dużo różnic. Jedną z nich jest np. mała drobnostka, która wzburzyła fanów powieści. A jest to mało szczegółowy punkt. Chodzi tu o to, że Elena nie ma...blond włosów. Jak wiadomo Nina Dobrev jest szatynką, a że wystąpiła w odcinku pilotażowym w włosach ciemnych niewiele później dało się zrobić. Jeśli o mnie chodzi, to nie liczy się dla mnie kolor włosów bohaterki. Ważne, żeby aktorka potrafiła pokazać na ekranie uczucia i charakter postaci. Uważam, że Nina Dobrev spełnia moje wymagania i świetnie wygląda na ekranie.
Meredith? Fani książki mogą narzekać, że w serialu się nie pojawiła. Ale przecież można zauważyć, że w adaptacji książki "The Vampire Diaries" wiele cech Meredith przejęła Elena. Ma ciemne włosy, jest spokojna i opanowana. Ale różnią się przede wszystkim tym, że Meredith Sulez (jak się wydało w 4 księdze: Północ) jest łowczynią wampirów. Pewnej nocy czekała ją nawet dość wyrównana walka z Damonem, ale w końcu...No sami przeczytajcie! Oprócz koloru włosów Eleny, braku Meredith w serialu nasza bohaterka ma piętnastoletniego brata, który pojawił się w adaptacji, zamiast słodkiej czterolatki Margaret. Ciotka Eleny nazywa się Judith Gilbert, a w serialu Emma Sommers.W książkach Bonnie Bennet jest ruda ("mały rudzik Damona" ;p). Matt nie jest bratem Vicky i nie ma nazwiska Donavan. Ale za dużo tego, by wymieniać. Ale najgorsze jest to, że Damon Salvatore w ostatniej księdze na końcu ginie. Miasto, w którym dzieje się akcja w serialu to: Mystic Falls, a w książce Fell's Hurch. Troszkę się rozpisałam nie na temat, ale przedstawiłam wam wypowiedź Williamsoma, czyli odpowiedź na zadane przeze mnie pytanie: Dlaczego serial tak bardzo różni się od filmu?

Źródła: "Kocham Cię aż do śmierci" Crissy Calhoun; Rozdział: "Z Fell's Church do Mystic Falls". Strony: 41-49.

Cytat dnia:

“[...] ,a potem wzeszło słońce i nadeszła szara rzeczywistość.”

Zakupcie sobie tę książkę!